ДНК-тест, лаборатория